Kampung Tenggara di ujung pantai barat dikunci

dalam silau elektrik baru: tiang lampu merah

berkelip, kabel tembaga bersinar di atas tanah

lumpur, dan rumahrumah beton menggantikan atap

papan. Penduduk lama menyebutnya "citra bawah

tanah"—tempat dimana jalanjalan diperkasa oleh

tenaga listrik negara, bukan lagi oleh perintah

nenek moyang.

Lelaki itu, Harun, kembali dari bandar setelah

lima tahun bekerja di kilang elektrik di Johor

Bahru. Dia membawa dokumen perkahwinan kontrak

yang ditandatangani di pejabat daerah—sebuah

ikatan tanpa cinta, tetapi sah menurut hukum

modern. Wanitanya, Salmah, datang dari desa yang

masih mengira waktu menurut siraman air di

empang dan kematian burung layanglayang sebagai

petanda musim.

Di malam pertama di rumah baru, ibu mertua Harun—

Siti—mengambil alih dapur. Dengan satu gerakan

tangan, dia mengeluarkan pasu batu dari sudut

ruang tamu, tempat dulu simpanan bahan upacara

sembahyang roh nenek. "Ini tidak boleh ada,"

kata Harun. “Ia bukan lagi zaman itu.” Siti

senyum. “Zaman itu masih hidup. Hanya kamu yang

tak nampak.”

Rumah mulai berubah. Pintu terkunci sendiri pada

tengah malam. Air panas berwarna kehitaman bila

dicurah. Salmah mendapati cermin di bilik tidur

mencerminkan bayangan lain—seorang lelaki

bertopeng, wajahnya mirip Harun, tapi matanya

kosong. Harun cuba tanya Salmah, tapi dia hanya

menunduk, menyalin ayat AlQuran ke dalam buku

harian dengan tangan gemetar.

Pada hari keenam, Harun menerima surat dari bank:

pembayaran pinjaman kontrak telah dibatalkan

kerana “sumber penghasilan tidak stabil”. Dia

cuba menyelesaikan isu, tapi semua dokumen

disalahgunakan—namanya dipadam dari rekod. Di

pejabat daerah, pegawai berkata: “Anda tidak

pernah menandatangani apaapa.”

Harun kembali ke rumah. Salmah sudah tiada.

Hanya tinggal sebuah bekas minuman susu di meja,

masih hangat. Di bawah meja, terdapat foto lama:

dia dan Salmah, berdiri di tepi sungai, tetapi

dalam gambar itu, Harun sedang memegang tangan

seorang lelaki asing. Wajah lelaki itu—dari masa

lalu—adalah anak kembar Harun yang mati dalam

kebakaran kampung tahun 1953.

Siti masuk, memegang cawan teh. “Dia tidak

pernah hadir,” katanya. “Kamu sendiri yang

menolaknya. Cinta segi tiga ini bukan tentang

dua orang. Ia tentang darah yang kembali.”

Harun bangkit, menendang meja. Kabel listrik

terputus. Lampu padam. Dalam gelap, dia

mendengar suara Salmah berbisik dari bawah

lantai: “Aku tidak pernah marah padamu. Aku

hanya takut untuk terus hidup.”

Pagi esok, rumah kosong. Siti berdiri di depan

pagar, menyerahkan sepucuk surat kepada polis.

Surat itu menyatakan bahawa Harun telah hilang,

diduga bunuh diri kerana tekanan psikologi

akibat “perkahwinan tidak sah”. Dokumen

kontraknya ditemukan terbakar di tong sampah.

Tidak ada mayat. Tidak ada kes. Hanya satu nama

yang tersisa di sistem: Salmah, kini dikenali

sebagai “pemilik tanah” di kampung itu. Dan

setiap malam, penduduk yang berjalan di pinggir

sungai melihat bayangan dua wanita berjalan

beriringan—salah satunya memakai tudung hitam,

yang lain, kain sarung biru tua.

Cinta segi tiga tidak berakhir. Ia berubah

bentuk. Menjadi amaran. Menjadi rahsia. Menjadi

sejarah yang tidak boleh ditulis.