Kampung Tenggara lenyap selepas ribut besar

tahun 1958. Tanahnya runtuh dalam satu malam,

dipenuhi lumpur hitam yang tidak mengeras,

menghancurkan semua bangunan, semua nama, semua

kubur. Hanya tiga orang selamat: seorang budak

lelaki, seorang perempuan tua, dan seorang

gundik licik yang diseret masuk ke bawah tanah

oleh suara aneh dari dalam tanah.

Setelah empat puluh tahun, tanah itu mulai

menyerap manusia semula. Orangorang baru muncul

dari lubanglubang kecil di permukaan, tetapi

mereka bukan seperti orang biasa. Mereka terasa

lebih ringan, tidak dapat berdarah, dan bila

tidur, mereka bermimpi dengan masa yang sudah

mati. Sistem kehidupan baru berjalan: tanah

mengatur waktu, menentukan siapa boleh tinggal,

siapa perlu hilang. Keduadua perkara itu dijaga

oleh sebuah hukum tersembunyi: sesiapa yang

mencari makna terlalu dalam akan dibawa turun,

dan tidak akan kembali.

Lelaki itu—nama belum diberi—ditemui ketika

mencari akar petai di hujung kawasan yang masih

bernafas. Dia tidak tahu kenapa dia terus ingin

melihat ke bawah. Dia melihatnya: wajah

perempuan yang dulu dianggap mati, duduk di atas

batu rata yang bergerak sendiri, menyanyi lagu

tradisi yang hanya dikenali di kampung asal.

Matanya berkilau, tapi tiada air mata. Dia tahu

siapa dia. Wanita itu adalah gundik licik yang

pernah menjadi pelindung keluarga, yang

dikatakan telah bunuh diri kerana cinta

terlarang pada anak tuan rumah.

Hukum baru mengatakan: jika dua jiwa yang pernah

saling mencintai dalam zaman yang sama muncul

bersama di tanah pascabencana, maka salah satu

daripada mereka mesti mati secara sengaja agar

tanah tidak runtuh lagi. Ini bukan amaran. Ini

adalah mekanisme: tanah akan menelan yang tidak

rela.

Dia memilih untuk menyerahkan dirinya. Berdiri

di atas batu besar, menolak perempuan itu

menjauh. Dia berbisik, bukan dalam katakata,

tapi dalam perasaan: “Maruahku bukan milikmu.”

Tanah mengikut perintah. Batu bergerak,

membenamkan lelaki itu perlahanlahan ke dalam

tanah. Tapi di saat terakhir, perempuan itu

melompat turun bersama.

Dua badan tenggelam. Tanah berhenti bergetar.

Pagi esok, seekor burung hitam terbang dari

lubang itu, terbang ke arah bandar yang masih

hidup. Di atas tanah, tumbuh pokok petai baru—

daunnya berbentuk muka orang yang dulu hilang.

Rindu tidak terpadam. Ia terkubur. Tapi ia masih

bernafas.