Kampung Tenggara, 1958. Hujan gerimis menyapu

jalan tanah merah, mengekang suara orangorang

yang lalu. Seorang lelaki muda, berusia dua

puluh enam, kembali ke rumah neneknya selepas

tiga dekad hilang dari kampung—bukan kerana

melarikan diri, tapi kerana tidak mahu melihat

wajah adiknya yang mati di tangga rumah semasa

Darurat.

Peti kayu tua di bilik belakang, terkunci dengan

gembok tembaga, dibuka pakai kapak. Di dalamnya

bukan harta, bukan dokumen, tetapi sebuah baju

kebaya putih berlapis emas, tak pernah dipakai

sejak hari perkahwinan ibunya pada tahun 1942.

Tapi baju itu tidak biasa—setiap kali didekati,

udara di sekeliling menjadi hangat, dan suara

bisikan pelbagai zaman muncul: bahasa Melayu

kuno, Jepun pendek, serta satu suara perempuan

yang berbisik nama ‘Rahim’.

Pada malam ketiga, kehadiran bayangan di sudut

bilik membuat baju itu bergetar sendiri. Lelaki

itu mengejar bayangan ke halaman, menemui batu

nisan palsu—dipahat nama adiknya, tapi tanpa

tarikh kematian. Dia mencari saksi. Semua

penduduk kampung bersumpah tidak tahu apaapa.

Dalam siling rumah, sehelai kain jubah lama

ditemui, dicuci darah tua. Ia milik isteri

pertama ayahnya, yang dikatakan meninggal dalam

kebakaran—tapi tiada abu. Rumah ini tidak pernah

terbakar.

Pada pagi keempat, dia membuka baju kebaya itu

sepenuhnya. Di dalam lapisan paling dalam, ada

surat berpenerangan tangan, tulisan ibunya: “Dia

tidak bunuh adikmu. Aku yang suruh dia diam.

Kalau bukan aku, kau akan jadi mangsa seperti

dia.”

Mata lelaki itu tertutup. Hangat yang meresap

dari baju itu bukan panas badan—ia adalah

ingatan yang tersimpan, kebenaran yang dibiarkan

mati supaya keluarga tidak runtuh.

Ia meletakkan baju itu kembali. Gembok dikunci.

Dan hari itu, ia tidak pergi ke bandar. Ia duduk

di depan pintu rumah, menanti hujan reda,

menunggu waktu untuk memberitahu semua orang:

“Aku tahu siapa yang sebenarnya mati.”